Віктор Петров – до критичної модерності. Том I

Том І складається з частини біографічно-критичної та романів Віктора Петрова. Видання відкривається біографічним нарисом Віктор Петров. (Багато)особова анкета 1894-1921 років, що охоплює першу чверть життя письменника. Вступ до його прози складається з трьох критичних текстів: „Дівчина з ведмедиком”, або секс, насильство і революція; „Доктор Серафікус”, або Фауст плинної модерності і „Без ґрунту”, або похвала невкоріненості. Перша частина завершується Анотованою бібліографією творів Віктора Петрова, що включає прозу, літературознавчі, філософські та публіцистичні тексти.Друга частина першого тому складається з перекладів романів Петрова польською мовою: Дівчина з ведмедиком. Неправдоподібні істини, Доктор Серафікус та Без ґрунту. Кожен супроводжують критичні та інтерпретаційні коментарі; Дівчина з ведмедиком містить фрагменти рукописів, знайдених під час архівних пошуків.

Уривок з рецензії проф. Аґнєшки Матусяк

До критичної модерності – піонерська праця в польській україністиці, яка заповнює одну з найбільших дослідницьких лакун. З повним переконанням стверджую, що рецензована книга, яка є першою частиною трилогії в рамках проекту, назавжди ввійде до польського читацького канону. Більше того, на мою думку, вона є обов’язковою до прочитання для всіх, хто бажає глибоко зрозуміти суть специфіки нашого геокультурного простору.

Віктор Петров – до критичної модерності, критична едиція К. Ґлинянович, П. Крупа, т. 1, Краків 2023